Did you know what the meaning of words like "billion" and "trillion" are different between American English and British English? I didn't.
That came up because I was looking up the word "chou" in my Japanese dictionary and this definition came up
(num) sign, omen, indication, portent, 1,000,000,000,000, trillion (American), billion (British)